Archive for the ‘La Antigua Guatemala’ Category



Half Marathon Las Rosas 2010 Part 1

Sunday, July 18th, 2010

Las Rosas Medio Maratón 2010 Medals

This past Sunday I covered the Half Marathon Las Rosas 2010 with two cameras and the iPhone.

I was tweeting and sending images and video to the social media networks in real time. Needless to say I accumulated lots of material, which I haven’t got the chance to process yet. This is why I am only sharing with you three photographs today so you can at least get a feel for the most famous marathon in La Antigua Guatemala.

I promise I will do a complete follow-up with photos, video and slideshow and, of course, lots of information. Stay tune, but in the mean time, please let me know your comments and feedback.

Marathon Runners Meta del Medio Maratón de Las Rosas 2010

Guatemalan Beers: Cabro and Moza

Thursday, July 8th, 2010

Guatemalan Beers: Cabro and Moza

If I had a penny for each time a Moza beer has been shown in the over 1,555 pages of AntiguaDailyPhoto? Moza has a way of showing up always in the background along some succulent dish like Jocón or Ceviche. If your only contact with Guatemala was AntiguaDailyPhoto, you would certainly arrive at the conclusion that Moza is the beer the most people drink in Guatemala; if someone uttered the word Gallo, you would go huh? What are there any other Guatemala beers? Well, believe it or not, there are other Guatemalan beers; heck here’s Cabro.

You have heard of world famous Cabro beer before, right?

Rainy Season Vistas

Monday, June 14th, 2010

Catedral de Antigua Guatemala

I have decided that instead of complaining about the horrible light and photographic conditions of the rainy season I am going to take it as a challenge to capture its beauty and strength as well as its effects.

I know I can if I set myself to do it since already I have had some success capturing the rain. Surely you remember Contemplating the heavy rain, Dream of a Sunday Afternoon in Central Park, One Way to the Decisive Moment, Rain Drops over a Nopal Pad or First Official Rain of 2009; right?

What do you think, am I up to the challenge of withdrawing beautiful imagery from the rainy season?

Let It Rain, Let It Rain

Thursday, April 15th, 2010

Que llueva, que llueva

Here’s the song thanks to our loyal reader Luis from SF.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Que llueva, que llueva
Canción infantil

Que llueva, que llueva
La Virgen de la Cueva
Los pajaritos cantan,
Las nubes se levantan.
¡Que sí, que no,
que caiga un chaparrón!

Que siga lloviendo,
Los pájaros corriendo
Florezca la pradera
Al sol de la primavera.
¡Que sí, que no,
que llueva a chaparrón,
que no me moje yo!

Let It Rain, Let It Rain
Children’s Song

Let it rain, let it rain,
The Virgin of the Cave,
The little birds are singing,
The clouds are rising.
Oh yes, oh no,
Let a downpour fall!

Let it go on raining,
The birds go on running,
Let the meadow blossom
Under the spring sun.
Oh yes, oh no,
Let it rain cats and dogs,
Let me not get wet!

(source: Mama Lisa’s World)

Typical Patio from Antigua Guatemala

Wednesday, April 7th, 2010

Typical Patio from Antigua Guatemala

These are the very last days of the dry season. Soon, in May, the rainy season will begin and the sompopo flying ants will come again, in lesser numbers than before. We should enjoy the typical dried patios while we can!

Will you join me for lunch or a cup of coffee?

Earth Hour 2010 in Antigua Guatemala

Sunday, March 28th, 2010

Earth Hour 2010 in Antigua Guatemala

An hour for the Planet…

An hour of no light for the planet; it was celebrated worldwide. Antigua Guatemala did its share, as a city. Some, of course didn’t. Nonetheless the care for our planet should be done 24×7, and not just an hour per year. Of course, I understand all the difficulties of going “green” completely because it also depends on where you are living in the world. However, given all difficulties “going green” full time then perhaps initiatives like this one are a seed of change of conscientiousness.

Antigua Guatemala did its share on a seed of change. Things are getting better; it’s getting better all the time…

text and photos by Arturo Godoy. Check out Arturo’s portfolio to purchase photos from his massive photographic bank.

Earth Hour 2010 in Antigua Guatemala f1 Earth Hour 2010 in Antigua Guatemala f2

The Nexus One has arrived to Antigua Guatemala

Monday, March 8th, 2010

Nexus One Now in Antigua Guatemala

Modernity has arrived to the quincentennial Antigua Guatemala. AGAIN.

It was nearly 18 months ago that I reported the arrival of the third generation cellular networks, known as 3G for short, to Antigua Guatemala. Back then, I showed you a black and white photo with a colorful iPhone hold by my good friend Nelo against the San Francisco El Grande Church. This time, I was lucky to be able to photograph my dear friend holding her newly arrived Nexus One mobile phone. Just as before, I decided to show a black and white photo with a colorful smartphone interface.

This is what I reported on August 21, 2008:

Starting tomorrow, Friday 22nd of August, La Antigua Guatemala will be joining the cities of the world with third generation (3G) cellular networks and what better way to use this high-speed telephone networks than with an iPhone 3G in your hand. That’s right folks, two of three mayor mobile telephone companies will be selling the ubiquitous iPhone.

However, for now, only Claro (Telgua) will be sporting the 3G cellular network. But MoviStar (Telefónica) is said to be right behind it. Tigo (Comcel) is rumored to be in their last testing phase.

Today, I am happy to report that all three mayor carriers provide 3.5G technology in all the department capitals. So, you can bring your Google Nexus One Android-powered mobile phone as long as it’s flashed and ready to take a sim card from one of the Guatemalan cellular carriers.

However, there are some things you have to keep in mind.

  1. The new Nexus One Android-powered phones available right now will only work with the Claro and Movistar 3.5 cellular networks.
  2. You can still use a Nexus One phone with Tigo, the carrier with the best signal and coverage, but the phone will only work with the 2G, edge, band.
  3. There will be new Nexus One phones that will work with the AT&T network; you can use one of those with the Tigo network here in Guatemala.
  4. Once you have inserted a sim card, chip, from one of the carriers, you have to call customer service or technical support to have the data connectivity enabled for your phone number.

If you have any questions, please, ask them in the comment area, I will be happy to respond or get the answers for you.

Photographing The Maya Hieroglyphic Writing

Thursday, February 18th, 2010

Photographing The Maya Hieroglyphic Writing

This room with samples of the Maya hieroglyphic writing from San Bartolo (I believe) was another treat available at Casa Herrera on the 2012: Myths and Facts about The Mayan Prophecy conference. Taking this photo was extremely difficult because of the poor lighting conditions and because lots of people were taking photos of the hieroglyphics (including me). I understand nothing of the Maya writing, except that is very beautiful and that without a doubt the Maya were ahead in terms of civilization, culture and art [plus warfare :-( ].

Make sure you make to time to visit Casa Herrera to see what they have on display next time you visit La Antigua Guatemala. Here’s a little overview about Casa Herrera:

The Casa Herrera is a research, conference and teaching facility located in the heart of La Antigua Guatemala that focuses on the varied and inter-related disciplines that contribute to the study of Pre-Columbian art, archaeology, history and culture.

Since 1977, The Maya Meetings at Texas have been at the cutting edge of research into the culture of the ancient Maya of Mexico and Central America. This annual conference draws scholars from a wide spectrum. (source: Facebook Casa Herrera page)

Living La Vida Digital in Antigua Guatemala

Wednesday, February 17th, 2010

Living la Vida Digital in Antigua Guatemala

I found the juxtaposition of cutting edge telecommunication technology and colonial lifestyle and architecture so fascinating and that’s why I have covered it in the following articles:

Today’s picture is mostly focus on living la vida digital that is feasible in La Antigua Guatemala. The photograph depicts some of the elements that are present in a geek lunch that can be had in Silicon Valley, London, Singapore, Tokyo or La Antigua Guatemala. Also, the photo above shows the cosmopolitan aspects of La Antigua Guatemala: a Philly cheese steak sandwich, French-style vegetable chips, German-style coleslaw, Wired magazine [tnx querida amiga, you know who you are], authentic coffee from Antigua Guatemala, a smartphone from Finland, all in a French bistro on Calle del Arco. Life is good!

Valentine’s Day Post-it Notes Display

Sunday, February 14th, 2010

Valentine's Day Post-it Notes Display

In La Antigua Guatemala people really go the extra mile to show they care about each other. If one is creative, all one needs is a block of post-it notes and a pen.

Now the question for you, is Fer a man or a woman?

Feliz Día del Cariño y la Amistad (Happy Valentine’s Day) to everyone! Wish all of you lovely day!

Colonial Washbasins from Guatemala

Sunday, January 31st, 2010

Colonial Washbasins from Guatemala

The venerable colonial pila from Guatemala is often in my focus, don’t you agree?

Now, if you can tell exactly how many pilas, washbasins, have appeared in AntiguaDailyPhoto since May 1, 2006, I will mail you a post card made from the washbasin photo you choose. Good luck to all players!

2012: Myths and Facts about The Mayan Prophecy

Saturday, January 30th, 2010

2012: Myths and Facts about The Mayan Calendar

Last Friday night at 7 p.m. AntiguaDailyPhoto guest contributor and professional photographer Arturo Godoy, Kara Andrade from HablaGuate and I attended the conference La verdadera estructura del Calendario Maya, or The True Structure of the Mayan Calendar, given by Mayanist David Stuart. Dr. David Stuart refuted the modern visions of the end of the world of the 2012 Mayan Calendar as false and lacking any base in the old Maya civilization. The conference was centered around the Mayan Calendar from a new perspective based on the latest research done by Dr. Stuart of the true internal structure of the Mayan Calendar. This was the first time Dr. Stuart gave this conference. In other words, the 2012 Mayan Prophecy is a hoax!

Luckily, Kara Andrade, a new media journalist, took notes and broadcasted them in real time at the new citizen-based and contributed journalism HablaGuate web site as Demystifying 2012; follow the white rabbit if you want to read her notes of the conference. Arturo Godoy and I, on the other hand, took the opportunity to document the conference through photographs. Okay, I will you guys in a little secret, the entire conference was video-taped and the audio recorded by both Arturo and Kara; hint, hint, if you bug them long enough, they will provide links for the video and audio. ;-)

This was also my first time at Casa Herrera, a wonderfully restored colonial house. I was delighted with the results of the restoration and I promise I will make the time come back and photograph the entire house and so a series about it.

For now I bring three snapshots taken with the aid of the fish eye attachment donated by Michele and Eddie from Toronto through my Amazon Wish List. Let’s thank them both for their continued support!

Here’s a little overview about Casa Herrera:

The Casa Herrera is a research, conference and teaching facility located in the heart of La Antigua Guatemala that focuses on the varied and inter-related disciplines that contribute to the study of Pre-Columbian art, archaeology, history and culture.

Since 1977, The Maya Meetings at Texas have been at the cutting edge of research into the culture of the ancient Maya of Mexico and Central America. This annual conference draws scholars from a wide spectrum. (source: Facebook Casa Herrera page)

Basically Casa Herrera is The Mesoamerica Center of the University of Texas at Austin.

Casa Herrera The Mesoamerica Center

David Stuart speaks about the myth of 2012 by hablaguate

Digital life in Antigua Guatemala

Monday, January 4th, 2010

Digital life in Antigua Guatemala

Guatemala is a country of contrasts and extremes. Here is todo o nada (all or nothing); there’s no medium. Here you find exceptional beauty within palpable danger.

So, no wonder one can find a whole bunch of smart phones with 3G and 2G Internet connectivity among a group of friends enjoying a get-together after an photo exhibit. That’s right, you walk around cobble-stoned streets with houses and buildings over 400-year old and the same time can enjoy cutting-edge telecommunication technology.

Yes, in La Antigua Guatemala we do Twitter, Facebook, SMS, Flickr, Blogging, RSS, Email, GPS, Geotagging, 2G, 3G, iPhones, Wifi, ADSL, CableTV, et cetera. ;-)

Antigua’s New Year Celebrations Slide Show

Friday, January 1st, 2010

New Year 2010 in Antigua Guatemala

Who said New York is the only city that never sleeps?

The New Year celebrations is one of the occasions in which Antigua Guatemala does not sleep! I didn’t get much opportunity to take many photographs of the crowds, as it was indeed crowded. It was fun, activities all over, lights all over, people all over, every one having a great time, even the sky (check out the moon while the sun was rising).

Enjoy the starting of the New Year!

text and photos by Arturo Godoy

Guatemalan Bread Sampler Revisited

Thursday, December 10th, 2009

Guatemalan Bread Sampler

The last time I showed you a sampler of Guatemalan bread was on May 1, 2006. Wow, times flies!

Today’s photo was taken at Panadería Santa Clara, about one block South of Tanque de la Unión. Panadería Santa Clara is one of my favorite places to buy bread in La Antigua Guatemala. The selection goes from quesadillas to empanadas de leche, passing through the entire cornucopia of Guatemalan bread.

Now, please, take a closer look at the first option from the left. That’s right the little sign reads Quesadillas. Obviously, Guatemalan quesadillas are nothing like the Mexican quesadillas. I have told before to be careful with shared names of Guatemalan and Mexican cuisines since quite often they name represent entirely different dishes.

Okay Rudy, what are you talking about, what dishes share the name but are different? Well, I will describe a couple words and I will let other readers tell and describe many more dishes.

Let’s begin with quesadillas. The Mexican quesadillas at its most basic form is just a tortilla, flour or corn, with melted cheese inside and normally folded over one half. Guatemalan quesadilla is a sweet bread made from rice flour and dried cheese.

Okay, here’s the list of other meals that come to mind right now: Tacos, Tostadas, Enchiladas, Quesadillas, Ceviche, Chiles Rellenos, Tamales, Mole, and Pepian just to name a few. Please, describe the differences between these Mexican and Guatemalan meals. Also, what other meals can you tell us that have a shared name?