Chicalote’s Flower and Seed Cocoon

Further in the background, you see the leaves of one of Guatemala’s most edible weeds: Quilete (also known as yerba mora and macuy). Yerba Mora is the weed in the background with the tiny yellow flowers. Guatemalans’ diet include many weeds and herbs. I will list them here as a sort of to do list and to see if other Guatemalans can help with translating some of the names. Guatemala’s most edible weed goes by the name of Chipilí­n and it used in so many dishes like chuchitos, mixed with rice, with chicken in a creamy white sauce. Other weeds, that I remember right now, are Bledo (young green amaranth), Berro, Acelgas (chard), Espinacas (spinach), Loroco, Flor de Izote, Flor de ayote. I am sure this is only a fraction of the list… can you point out other weeds and herbs a I left out.