Lent Sunday Processions: 3rd Jocotenango

nelo5034-500x333-2523417

The third of Sunday of Lent is the turn for the church of Jocotenango to put the best procession possible and believe, they do. For this Sunday’s procession, Nelo Mijangos took 925 photos and walked for 21.6 kms or 13.4 miles for those live in the cocoon known as the United States. How do you … Read more

Lent Sunday Processions: 2nd Santa Inés

The second Sunday of Lent is the turn for the village of Santa Inés del Monte Pulciano. It is at this processional float when many cucuruchos from Guatemala City make their first appearance. For this procession, Nelo Mijangos took 752 photos and “only” walked 19.4 kilometers or 12 miles. You can see his route on … Read more

Lent Sunday Processions: 1st Santa Catarina Bobadilla

Beginning with the first Sunday after Ash Wednesday, there are processions each Sunday of Lent and the first procession comes out the village of Santa Catarina Bobadilla. Make sure you click on the images to look at a larger version to really appreciate all the details. Each day this week, Nelo will share his most … Read more

Lent Food: Mango Chow Mein

Chomín de mango or mango chow mein simply refers to the mango sliced very thinly so it looks like chow mein pasta. As you can guess, mangoes are very popular in Guatemala; especially when they are in season. Chomín de mango is usually served inside a transparent plastic bag with pepitoria (ground roasted squash seeds), … Read more

Lent Food: Cheveres and Shucos Hot Dogs

Panes con pollo, chevere hot dogs and shuco hot dogs are the sandwiches that are present at every town fair and velación, vigil. Of course, there is a big difference between a shuco and chevere hot dog as I explained before: To the uneducated eye the Guatemalan Chevere and Shuco hotdogs are just exotic hotdogs, … Read more

Lent Food: Panes con pollo

Panes con pollo or chicken sandwiches are the staple food of velaciones, vigils, along with batido, a drink made from tropical fruits and pinol. You better come back tomorrow for the full recipe of the batido drink. Panes con pollo are basically pirujo bread with lettuce, chicken, mayo, ketchup and salsa; one can hot sauce … Read more

Lent Food: Plataninas

Basically, plataninas are green platano/plantains chips. Plantains are like bananas, but much bigger and with a unique flavor. Guatemalans eat platanos in many forms, such as plataninas, rellenitos (deep-fried stuffed platains balls), fritos (fried), atol de platano, chairbroiled and baked; just to name a few. For this entire series, I decided to go as early … Read more

Guatemalan Spanish Words for Lent Food

Today we will begin our Spanish lesson with some very important Guatemalan Spanish words: Poporopos, Plataninas, Papalinas and Churros. Poporopos: This is the Guatemalan Spanish for pop corn. Most other Spanish-speaking countries use palomitas. I believe Guatemala is the only country that uses the word poporopos. Plataninas: Basically, plataninas are green platano/plantains chips. Plantains are … Read more

Lent season decorations

It’s impossible to miss the Lent, Cuaresma we call it in Spanish, in Antigua Guatemala as you encounter decorations, shrines, carpets, vigils and processions through out the city and villages. Here you see the purple banners hanging from the Ayuntamiento building; that’s city hall for you.