Columbus Day or Día de la Raza?

p4013382715-5-8415168-2753158

In Guatemala as in many Latin American countries October 12 is a national holiday known as Día de la Raza or Native People’s Day. Some companies and institutions use the name Día de la Hispanidad for this holiday. In Spain the name this event as Fiesta Nacional.. These holidays have been celebrated unofficially since the … Read more

Guatemala’s Independence Flags at Palacio del Ayuntamiento

Guatemala’s Independence Flags at Palacio del Ayuntamiento

Guatemala’s Independence is celebrated through the entire month of September even though the official date falls on the 15th. Independence bunting is often found in doorways, windows, balconies, etc. The Palacio del Ayuntamiento, [City Hall Palace] in the Main Plaza is a popular spot for placing Guatemalan flags in the hand rails of the second … Read more

Let Lent Begin

Boys show their ash crosses for Ash Wednesday

Here’s your Guatemalan illustrated Spanish word of the day: Miércoles de ceniza for Ash Wednesday. Ash Wednesday marks the beginning of Lent, the 40 days that end on Maundy Thursday; one of the most colorful and fervent time periods in Antigua Guatemala. Today I share with you three proud boys showing their foreheads marked with … Read more

Graffiti for International Women’s Day in Antigua Guatemala

Graffiti for International Women’s Day in Antigua Guatemala BY RUDY GIRON

In general, graffiti is not tolerated in Antigua Guatemala. So whenever I catch a wall with a message or stencil art I photograph it before they take it down. A sample of stencil art is the wall art at the entrance of Antigua Guatemala portraying Rigoberta Menchú as a candidate for the presidency of Guatemala, … Read more

The Guadalupe-Reyes Marathon Begins Now

Retablo Nuestra Señora de Guadalupe en Iglesia San Francisco El Grande, Antigua Guatemala BY RUDY GIRON

Retablo of Nuestra Señora de Guadalupe found inside Iglesia San Francisco El Grande, Antigua Guatemala. Guadalupe-Reyes Marathon is a concept typical of Mexican [/Central American] culture. It began in the decade of the 1990s and informally refers to the vacational period from December 12 (Day of the Virgin of Guadalupe) to January 6 (Day of … Read more

Street Photography — The Devil and El Diablo

Street Photography — The Devil and El Diablo BY RUDY GIRON

Finally I was able to capture a totally unplanned street portrait of my two favorite models together. Of course, one of them couldn’t keep the hands away from the other model. What can I say, there’s some sympathy for the devil around December 7th in Guatemala. If you don’t know why, ask me in the … Read more

Oktoberfest 2018 in Antigua Guatemala

Oktoberfest in Antigua Guatemala by Rudy Giron

Once again Chermol is organizing the Oktoberfest in Antigua Guatemala one week from this Saturday, on September 29. Oktoberfest is a fabulous event to try out the best craft beers brewed in Antigua Guatemala. Also, Oktoberfest offers a fun and entertaining music line up as well as delicious food from the usual suspects: Chermol, Pappy’s … Read more

Today’s Día del Cariño y La Amistad in Guatemala

Here’s Guatemalan illustrated word of the day: Cariño for sweetie, honey, darling, tenderness, affection, etc. Cariño is such a versatile Spanish word; it can mean honey as ven cariño, come here, honey, or sweetie and darling; it can also be used as tenderness [dilo con cariño]. Cariño can also mean love, dear, and affection, as … Read more